Saturday, 18 October 2008

If Muesli be the Food of Love

Those funny foreigners with their funny languages!

Sometimes foreign words look or sound like English ones, but don’t mean the same thing (or hopefully not). When I was in Romania 16 years ago, tins of food caught my eye (ouch!) which I meant to buy the day after and take back home for people to try. Unfortunately when I returned to the shop the next day all the tins had gone. However I managed to buy some a couple of weeks ago and that is why today for a snack we were able to have crap on bread. Some evenings we also enjoy another treat bought in Romania – fistik crud. Yummy!

Crap = carp
Fistik crud = unsalted pistachios

1 comment:

Chimera said...

All a bit fishy and you are definately nuts.